Want to live in the "Infinity Mirror Room"

Infinity Mirror Room - Phalli's Field

Yayoi Kusama

1965

Dal settembre 2011 l'opera di Kusama, artista giapponese tra le più influenti della seconda metà del ventesimo secolo, fa parte della collezione permanente esposta al Museo  Boijmans Van Beuningen di Rotterdam.

Ad oggi è facile vedere artisti contemporanei che creano istallazioni legale allo spazio, giocando con illusioni di profondità e legami tra luci e forme. 

Ma quest'opera è datata 1965 ed è la prima di una serie di istallazioni dell'artista legale a poche e semplici materie prime - vetro, tessuto, pois - caratterizzanti i Mirrored Years. 

Rappresentazione di uno spirito avanguardista che per la prima volta mette lo spettatore di fronte ad una necessaria partecipazione e sperimentazione di ciò che vede.
Arte pop e ambientazione. Arte nell'ambientazione.


Since September 2011, the work of Kusaka, Japanese artist of the most influential of the second half of the twentieth century, is part of the permanent collection at the Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam.
Today it is easy to see contemporary artists who create installations to office space, playing with illusions of depth and links between lights and shapes.
But this work is dated 1965 and is the first in a series of artist installations office in a few simple materials - glass, fabric, dots - that characterize her Mirrored Years.
Representation of an avant-garde spirit that for the first time puts the viewer in front of a necessary participation and experimentation with what he sees.
Pop - Environment art. Art in the environment.

Light on blue dress

Focus on Birdhead

Birdhead, ovvero Song Tao e Ji Weiyu. Si tratta di due artisti - fotografi - creativi di origine giapponese cinese che vivono - sperimentano - creano a Shanghai. 

Anche loro hanno partecipato come artisti espositori alla Biennale dell'Arte 2011.

Birdhead, such as Song Tao and Ji Weiyu. These two Japanese Chinese artists - photographers - creative  live - experience - create in Shanghai.

They have participated as exhibiting artists at the Biennale of Art 2011.

“Welcome to the Birdhead world again at Venice”

Quattro semplici pareti ricche di immagini, bianco e nero e colore, vita vissuta e reale nei sobborghi di Shanghai. Momenti felici, giochi, famiglia, dettagli tanto banali da non suscitare nessuna emozione. Eppure la linea di confine tra banalità e realismo inventivo viene ad essere, con queste fotografie, superata o, a mio parere, del tutto eliminata.

Vuole essere una rappresentazione dell'incredibile mutamento e del radicale sviluppo che sta subendo la città di Shanghai, dal comunismo nazionalista al capitalismo imprenditoriale. E tale mutamento, è espresso alla perfezione nel cambiamento degli stili di vita e dei gesti quotidiani di chi ci vive.

Modernismo frenetico contro semplice povertà.

Good idea!

Four full walls of simple images, black and white and color, represent real life moments of living in the suburbs of Shanghai. Happy moments, games, family, trivial details so as not to arouse any emotion. Yet the line between banality and realism is to be inventive exceeded, with these photographs, or, in my opinion, completely eliminated.

It wants to be a representation of the incredible change and radical development that is undergoing the city of Shanghai, from communism to capitalism. And this change is perfectly expressed  in the change in lifestyle and daily activities of those who live there.

Modernism frenzy against simple poverty.

Good idea!